GooSeeker

Below-the-line Marketing这个词最难理解的是line的含义，根据维基百科词条Below the line (advertising)，line是一个会计词汇，线下项目(Items Below the Line)一词中的line是营业利润，也就是用损益表中营业利润当成一条线，按项目收益分成线上项目和线下项目。

根据有道词典，Branded Entertainment翻译成品牌化娱乐、品牌娱乐、娱乐营销、挂品牌的娱乐节目。单从字面翻译很难理解品牌化娱乐到底是什么以及有什么用。

维基百科这样定义Branded Entertainment：

根据有道词典，missionary selling可以翻译成推销式销售、传教士式销售，而前一个翻译被更广泛采纳。但是，只从中文翻译字面很难理解missionary selling到底是什么，第一个翻译其实有很大的误导作用。

Salesopedia网站对missionary selling的解释是：

最近，为了给客户做机票比价和竞争分析平台，需要研究一下具有中国特色的机票渠道和代理机制，思考一下客户需求的驱动力和要达到的目的。自去年为某个OTA网站做了与另一竞争OTA的机票比价以后，很少再做大规模的机票抓取和比价搜索服务，因为机票抓取的特殊性，要大规模做成本不低。近来的工作有些特殊，正值机票分销渠道改革之际，做这个平台显得十分有意义。下面，记述了在谷歌上搜索相关关键词的过程。

今天偶然看到苏宁Expo（Suning Expo）超级旗舰店这个词，google了一下，发现以前那么多论坛上发布了网络营销推广的帖子，“9月30日在某地隆重开业”，到底苏宁Expo是什么？为什么在新浪微博上又以很高密度推“SUNING EXPO超级店”概念？下面我们顺着时间线看看这个概念的变迁。

今天（2012年8月10日）阅读新浪文章《鲁振旺：现金返利网站已到穷途末路》。在过去的4年中，因为在持续监测电商的竞争要素和实时比价，其实与返利网站及其创办人有些技术服务方面的交流，看到这个标题，对返利网站行业感到惋惜，互联网上一波波浪潮过后，骚动成份被洗刷干净了，但也或多或少对行业造成一些损害。

摘自《中国网购商业地理》：

家电零售行业形势

各种媒体观察和报道的主调基本上是：今年冬天开始，中国家电零售市场变得萧条了，原因主要归结于节能减排惠民工程、家电以旧换新和家电下乡三大政策相继谢幕，所以，有些行业观察机构认为这是国内家电业的冬天。

关于购物搜索一找网的新闻

根据和讯科技新闻《一找网的“火中取栗”秘诀》，据称一找网很好地解决了商品的精准聚类问题，提升了用户体验，而且还与一淘网进行对比，原文引述如下：

刚看到一则新闻，介绍尼尔森进入零售消费市场研究领域。深圳天据电子商务有限公司的PriceCIS系统已经服务市场很多年，基于发明专利的电商网站和信息监测和数据挖掘技术，被众多世界500强企业所采用。尼尔森的动作进一步印证网上零售研究、消费行为研究、在线媒体监测的重要性。下面转载该新闻的内容片断：